| English Title
| Portuguese Title
|
| Abomination
| Abominação
|
| Air Elemental
| Elemental do Ar
|
| Alabaster Potion
| Poção Alabastrina
|
| Aladdinís Lamp
| Låmpada de Aladin
|
| Aladdinís Ring
| Anel De Aladin
|
| Ali Baba |
Ali Babá
|
| Amrou Kithkin
| Kithkin Amrou
|
| Amulet of Kroog
| Amuleto de Kroog
|
| Angry Mob
| Turba |
| Animate Artifact
| Animar Artefato
|
| Animate Dead
| Ressucitar Morto
|
| Animate Wall
| Animar Barreira
|
| Ankh of Mishra
| Ankh de Mishra
|
| Apprentice Wizard
| Aprendiz de Mago
|
| Armageddon
| Armagedon
|
| Armageddon Clock
| Relógio do Armagedon
|
| Ashes to Ashes
| Do Pó para o Pó
|
| Ashnodís Battle Gear
| Armadura de Ashnod
|
| Aspect of Wolf
| Natureza do Lobo
|
| Backfire |
Choque de Retorno
|
| Bad Moon |
Lua Maligna |
| Balance |
Equilibrio |
| Ball Lightning
| Esfera de Rios
|
| Battering Ram
| Ariete |
| Benalish Hero
| Heronia de Benalia
|
| Bird Maiden
| Donzela Alada
|
| Birds of Paradise
| Aves do Paraiso
|
| Black Knight
| Cavaleiro Negro
|
| Black Mana Battery
| Bateria de Mana Preta
|
| Black Vise
| Prensa Negra
|
| Black Ward
| Defesa Preta
|
| Blessing |
Benção
|
| Blight |
Malogro |
| Blood Lust
| Sede de Sangue
|
| Blue Elemental Blast
| Maldição do Elemental Azul
|
| Blue Mana Battery
| Bateria de Mana Azul
|
| Blue Ward
| Defesa Azul
|
| Bog Imp |
Diabrete do Pântano
|
| Bog Wraith
| Aparição do Pântano
|
| Bottle of Suleiman
| Garrafa de Suleiman
|
| Brainwash
| Lavagem Cerebral
|
| Brass Man
| Homem de Bronze
|
| Bronze Tablet
| N/A |
| Brothers of Fire
| Irmãos de Fogo
|
| Brute,The
| O Bruto |
| Burrowing
| Escavar |
| Carnivorous Plant
| Planta Carnivora
|
| Carrion Ants
| Formigas Carrieiras
|
| Castle |
Castelo |
| Cave People
| Povo da Caverna
|
| Celestial Prism
| Prisma Celestial
|
| Channel |
Canal |
| Chaoslace
| Enlace do Caos
|
| Circle of Protection: Artifacts
| Círculo de Proteção: Artefatos
|
| Circle of Protection: Black
| Círculo de Proteção: Preto
|
| Circle of Protection: Blue
| Círculo de Proteção: Azul
|
| Circle of Protection: Green
| Círculo de Proteção: Verde
|
| Circle of Protection: Red
| Círculo de Proteção: Vermelho
|
| Circle of Protection: White
| Círculo de Proteção: Branco
|
| Clay Statue
| Ídolo de Barro
|
| Clockwork Avian
| Ave Mecânica
|
| Clockwork Beast
| Besta Mecânica
|
| Cockatrice
| Cocatriz
|
| Colossus of Sardia
| Colosso de Sardia
|
| Conservator
| Protetor
|
| Control Magic
| Controlar Mágica
|
| Conversion
| Conversão
|
| Coral Helm
| Elmo de Coral
|
| Cosmic Horror
| Horror Cósmico
|
| Counterspell
| Contramágica
|
| Craw Wurm
| Serpente Terrestre de Craw
|
| Creature Bond
| Vinculo |
| Crimson Manticore
| Mantícora Escarlate
|
| Crumble |
Desmoronar |
| Crusade |
Cruzada |
| Crystal Rod
| Bastão de Cristal
|
| Cursed Land
| Terreno Amaldiçoado
|
| Cursed Rack
| Ecúleo Amaldiçoado
|
| Cyclopean Mummy
| Múmia Ciclópica
|
| Dancing Scimitar
| Cimitarra Dançante
|
| Dark Ritual
| Ritual Sombrio
|
| Death Ward
| Defesa Contra Morte
|
| Deathgrip
| Garras de Morte
|
| Deathlace
| Enlace Mortal
|
| Desert Twister
| Ciclone do Deserto
|
| Detonate |
Explodir |
| Diabolic Machine
| Máquina Diabólica
|
| Dingus Egg
| Ovo Leteano
|
| Disenchant
| Desencantar
|
| Disintegrate
| Desintegrar
|
| Disrupting Scepter
| Cetro Desintegrador
|
| Divine Transformation
| Transformação Divina
|
| Dragon Engine
| Dragão Mecânico
|
| Dragon Whelp
| Filhote de Dragão
|
| Drain Life
| Drenar Vida
|
| Drain Power
| Drenar Poder
|
| Drudge Skeletons
| Javalis de Durkwood
|
| Durkwood Boars
| Javalis de Durkwood
|
| Dwarven Warriors
| Anões Guerreiros
|
| Earth Elemental
| Elemental da Terra
|
| Earthquake
| Terremoto
|
| Ebony Horse
| Cavalo de Ébano
|
| El-Hajjâj
| El-Hajjâj
|
| Elder Land Wurm
| Serpente Terrestre Anciã
|
| Elven Riders
| Ginetes Élficos
|
| Elvish Archers
| Elfos Arqueiros
|
| Energy Flux
| Fluxo de Energia
|
| Energy Tap
| Drenar Energia
|
| Erg Raiders
| Salteadores do Deserto
|
| Erosion |
Erosão
|
| Eternal Warrior
| Anões Guerreiros
|
| Evil Presence
| Presença Maligna
|
| Eye for an Eye
| Olho por Olho
|
| Fear |
Amedrontar |
| Feedback |
Reversão
|
| Fellwar Stone
| A Pedra Fellwar
|
| Fire Elemental
| Elemental do Fogo
|
| Fireball |
Bola de Fogo
|
| Firebreathing
| Hálito de Fogo
|
| Fissure |
Fissura |
| Flashfires
| Tormenta Ígnea
|
| Flight |
Vôo |
| Flood |
Inundação
|
| Flying Carpet
| Tapete Voador
|
| Fog | Neblina
|
| Force of Nature
| Força da Natureza
|
| Forest |
Floresta |
| Fortified Area
| Área Fortificada
|
| Frozen Shade
| Sombra Materializada
|
| Fungusaur
| Fungussauro
|
| Gaeaís Liege
| Soberano de Géia
|
| Gaseous Form
| Forma Gasosa
|
| Ghost Ship
| Navio Fantasma
|
| Giant Growth
| Crescimento Desenfreado
|
| Giant Spider
| Aranha Gigante
|
| Giant Strength
| Força do Gigante
|
| Giant Tortoise
| Tartaruga Gigante
|
| Glasses of Urza
| Óculos de Urza
|
| Gloom |
Malogro |
| Goblin Balloon Brigade
| Brigada Baloeira Goblin
|
| Goblin King
| Rei dos Goblins
|
| Goblin Rock Sled
| Martelo de Pedra Goblin
|
| Grapeshot Catapult
| Catapulta de Metralha
|
| Gray Ogre
| Ogro Cinzento
|
| Greed |
Cobiça
|
| Green Mana Battery
| Bateria de Mana Verde
|
| Green Ward
| Defesa Verde
|
| Grizzly Bears
| Ursos Cinzentos
|
| Healing Salve
| Bálsamo Restaurador
|
| Helm of Chatzuk
| Elmo de Chatzuk
|
| Hill Giant
| Gigante da Colina
|
| Hive, The
| A Colméia
|
| Holy Armor
| Armadura Divina
|
| Holy Strength
| Força Divina
|
| Howl from Beyond
| Uivo do Além
|
| Howling Mine
| Mina Uivadora
|
| Hurkylís Recall
| Retorno de Hurkyl
|
| Hurloon Minotaur
| Minotauro de Hurloon
|
| Hurr Jackal
| Chacal de Hurr
|
| Hurricane
| Furacão
|
| Hypnotic Specter
| Espectro Hipnótico
|
| Immolation
| Immolation
|
| Inferno |
Inferno |
| Instill Energy
| Instilar Energia
|
| Iron Star
| Estrela de Ferro
|
| Ironclaw Orcs
| Orcs da Garra de Ferro
|
| Ironroot Treefolk
| Ents das Raízes de Ferro
|
| Island |
Ilha |
| Island Fish Jasconius
| Peixe-Ilha Jasconius
|
| Island Sanctuary
| Santuário Insular
|
| Ivory Cup
| Cálice de Marfim
|
| Ivory Tower
| Torre de Marfim
|
| Jade Monolith
| Monolito de Jade
|
| Jandorís Saddlebags
| Alforjes de Jandor
|
| Jayemdae Tome
| Livro de Jayemdae
|
| Jump |
Pulo |
| Junún Efreet
| Efrite Junún
|
| Karma |
Karma |
| Keldon Warlord
| Senhor da Guerra de Keldon
|
| Killer Bees
| Abelhas Assassinas
|
| Kismet |
Kismet |
| Kormus Bell
| Sino de Kormus
|
| Land Leeches
| Sanguessugas Terrestres
|
| Land Tax |
Imposto Territorial
|
| Leviathan
| Leviatã
|
| Ley Druid
| Druida da Paradaria
|
| Library of Leng
| Grimório de Leng
|
| Lifeforce
| Elan Vital
|
| Lifelace |
Enlace Vital |
| Lifetap |
Vira Vida |
| Lightning Bolt
| Raio |
| Living Artifact
| Artefato Vivo
|
| Living Lands
| Terrenos Vivos
|
| Llanowar Elves
| Elfos de Llanowar
|
| Lord of Atlantis
| Senhor de Atlântida
|
| Lord of the Pit
| Senhor das Profundezas
|
| Lost Soul
| Alma Desgarrada
|
| Lure |
Isca |
| Magical Hack
| Escriba Mágico
|
| Magnetic Mountain
| Montanha Magnética
|
| Mahamoti Djinn
| Gênio Mahamoti
|
| Mana Clash
| Duelo de Mana
|
| Mana Flare
| Fulgor de Mana
|
| Mana Short
| Escoadouro de Mana
|
| Mana Vault
| Cofre de Mana
|
| Manabarbs
| Farpas de Mana
|
| Marsh Gas
| Gás do Pântano
|
| Marsh Viper
| Víbora do Brejo
|
| Meekstone
| Pedra da Submisão
|
| Merfolk of the Pearl Trident
| Tritões do Tridente Perolado
|
| Mesa Pegasus
| Pégasso de Meseta
|
| Millstone
| Mó
|
| Mind Bomb
| Bomba Mental
|
| Mind Twist
| Distorcer a Mente
|
| Mishraís Factory
| Fábrica de Mishra
|
| Mishraís War Machine
| Máquina de Guerra de Mishra
|
| Monsís Goblin Raiders
| Goblins Salteadores do Mons
|
| Morale |
Moral |
| Mountain |
Montanha |
| Murk Dwellers
| Habitantes das Trevas
|
| Nafs Asp |
Áspide de Néfis
|
| Nether Shadow
| Vulto Ínfero
|
| Nevinyrralís Disk
| Disco de Nevinyrral
|
| Nightmare
| Pesadelo
|
| Northern Paladin
| Paladino do Note
|
| Oasis |
Oásis |
| Obsianus Golem
| Golem Obsianus
|
| Onulet |
Onuleto |
| Orcish Artillery
| Artilharia Órquica
|
| Orcish Oriflamme
| Aurifama Órquica
|
| Ornithopter
| Ornitóptero
|
| Osai Vultures
| Abutres Osai
|
| Paralyze |
Paralizar |
| Pearled Unicorn
| Unicórnio Perolado
|
| Personal Incarnation
| Encarnação Pessoal
|
| Pestilence
| Pestilência
|
| Phantasmal Forces
| Forças Fantasmais
|
| Phantasmal Terrain
| Terreno Fantasmal
|
| Phantom Monster
| Monstro Fantasma
|
| Piety |
Piedade |
| Pikemen |
Piqueiros |
| Pirate Ship
| Navio Pirata
|
| Pit Scorpion
| Escorpião das Profundezas
|
| Plague Rats
| Ratos Pestilentos
|
| Plains |
Planície
|
| Power Leak
| Perda de Poder
|
| Power Sink
| Sorvedouro de Mana
|
| Power Surge
| Surto de Poder
|
| Pradesh Gypsies
| Ciganos de Pradesh
|
| Primal Clay
| Barro Primordial
|
| Prodigal Sorcerer
| Feiticeiro Pródigo
|
| Psionic Entity
| Entidade Psíquica
|
| Psychic Venom
| Veneno Psíquico
|
| Purelace |
Enlace de Pureza
|
| Pyrotechnics
| Pirotécnica
|
| Rack, The
| O Ecúleo
|
| Radjan Spirit
| Espírito Radjan
|
| Rag Man |
Trapeiro |
| Raise Dead
| Reviver Cadáver
|
| Rebirth |
N/A |
| Red Elemental Blast
| Maldição do Elemental Vermelho
|
| Red Mana Battery
| Bateria de Mana Vermelho
|
| Red Ward |
Defesa Vermelha
|
| Regeneration
| Regeneração
|
| Relic Bind
| Laço Arcaico
|
| Reverse Damage
| Reverter Dano
|
| Righteousness
| Integradade
|
| Rod of Ruin
| Bastão da Ruína
|
| Royal Assassin
| Assassino da Realeza
|
| Samite Healer
| Curandeiro Samita
|
| Sandstorm
| Tempestade de Areia
|
| Savannah Lions
| Leões da Savana
|
| Scathe Zombies
| Zumbis de Scathe
|
| Scavenging Ghoul
| Carniçal Necrófago
|
| Scryb Sprites
| Sílfides da Scryb
|
| Sea Serpent
| Serpente Marinha
|
| Seeker |
Explorador |
| Segovian Leviathan
| Laviatã de Segóvia
|
| Sengir Vampire
| Vampiro de Sengir
|
| Serra Angel
| Anjo Serra
|
| Shanodin Dryads
| Dríades Shanodin
|
| Shapeshifter
| Metamorfo
|
| Shatter |
Estilhaçar
|
| Shivan Dragon
| Dragão de Shiva
|
| Simulacrum
| Simulacro
|
| Sindbad |
Simbad |
| Sirenís Call
| Canto da Sereia
|
| Sisters of the Flame
| Irmãs da Chama
|
| Sleight of Mind
| Ilusão Mental
|
| Smoke |
Fumaça
|
| Sorceress Queen
| Rainha Feiticeira
|
| Soul Net |
Rede de Almas
|
| Spell Blast
| Supressão Mágica
|
| Spirit Link
| Vínculo Espiritual
|
| Spirit Shackle
| Grilhões do Espírito
|
| Stasis |
Estase |
| Steal Artifact
| Roubar Artefato
|
| Stone Giant
| Gigante de Pedra
|
| Stone Rain
| Chuva de Pedras
|
| Stream of Life
| Fluxo de Vida
|
| Strip Mine
| Mina de Superfície
|
| Sunglasses of Urza
| Óculos de Sol de Urza
|
| Sunken City
| Cidade Submersa
|
| Swamp |
Pântano
|
| Swords to Plowshares
| Espadas em Arados
|
| Sylvan Library
| Grimório Silvestre
|
| Tawnosís Wand
| Cetro de Tawnos
|
| Tawnosís Weaponery
| Arsenal de Tawnos
|
| Tempest Efreet
| N/A |
| Terror |
Terror |
| Tetravus |
Tétravus
|
| Thicket Basilisk
| Basilisco do Bosque
|
| Thoughtlace
| Enlace Mental
|
| Throne of Bone
| Trono de Ossos
|
| Timber Wolves
| Lobos da Floresta
|
| Time Elemental
| Elemental do Tempo
|
| Titaniaís Song
| Canção de Titânia
|
| Tranquility
| Tranqüilidade
|
| Triskelion
| Tríscele
|
| Tsunami |
Tsunami |
| Tundra Wolves
| Lobos da Tundra
|
| Tunnel |
Túnel |
| Twiddle |
Girar |
| Uncle Istvan
| Tio Istvan
|
| Unholy Strength
| Força Profana
|
| Unstable Mutation
| Mutação Instável
|
| Unsummon |
Esconjurar |
| Untamed Wilds
| Regiões Indômitas
|
| Urzaís Avenger
| Vingador de Urza
|
| Uthden Troll
| Trol de Uthden
|
| Vampire Bats
| Morcegos Vampiros
|
| Venom |
Veneno |
| Verduran Enchantress
| Bruxa de Verduram
|
| Visions |
Visões
|
| Volcanic Eruption
| Erupção Vulcânica
|
| Wall of Air
| Barreira de Ar
|
| Wall of Bone
| Barreira de Ossos
|
| Wall of Brambles
| Barreira de Sarças
|
| Wall of Dust
| Barreira de Pó
|
| Wall of Fire
| Barreira de Fogo
|
| Wall of Ice
| Barreira de Gelo
|
| Wall of Spears
| Barreira de Lanças
|
| Wall of Stone
| Barreira de Pedra
|
| Wall of Swords
| Barreira de Espadas
|
| Wall of Water
| Barreira de Água
|
| Wall of Wood
| Barreida de Madeira
|
| Wanderlust
| Anseio Por Viagem
|
| War Mammoth
| Mamute de Guerra
|
| Warp Artifact
| Deformar Artefato
|
| Water Elemental
| Elemental da Água
|
| Weakness |
Fraqueza |
| Web | Teia
|
| Whirling Dervish
| Mevlevi |
| White Knight
| Cavaleiro Branco
|
| White Mana Battery
| Bateria de Mana Branco
|
| White Ward
| Defesa Branca
|
| Wild Growth
| Crescimento Virente
|
| Will-O-The-Wisp
| Fogo Fátuo
|
| Winds of Change
| Tempos de Mudança
|
| Winter Blast
| Maldição de Inverno
|
| Winter Orb
| Orbe Hibernal
|
| Wooden Sphere
| Esfera de Madeira
|
| Word of Binding
| Palavras de Poder
|
| Wrath of God
| Cólera de Deus
|
| Xenic Poltergeist
| Poltergeist Xênico
|
| Yotian Soldier
| Soldado Yotiano
|
| Zephyr Falcon
| Falcão do Zéfiro
|
| Zombie Master
| Mestre Zumbi
|
Copyright 1995 Wizards of the Coast, Inc.
WIZARDS OF THE COAST, Magic, Magic: the Gathering, Arabian Nights, Antiquities, Legends, The Dark, Fallen Empires, Ice Age, Homelands, Chronicles, Alliances, Mirage, Visions, and Fourth Edition are trademarks of Wizards of the Coast, Inc.
|