English Card Name

French Card Name

Abduction

Rapt

Abyssal Hunter

Chasseur des abysses

Abyssal Specter

Spectre des abysses

Adarkar Wastes

Landes d’Adarkar

Æther Flash

Flash d’Æther

Agonizing Memories

Affres du souvenir

Air Elemental

Élémental d’air

Aladdin’s Ring

Anneau d’Aladdin

Amber Prison

Prison d’ambre

Anaba Bodyguard

Garde du corps anabaan

Anaba Shaman

Shaâmane anabaane

Ancestral Memories

Souvenirs ancestraux

Animate Wall

Animation de mur

Ankh of Mishra

Ankh de Mishra

Archangel

Archange

Ardent Militia

Milice ardente

Armageddon

Armaguedon

Armored Pegasus

Pégase cuirassé

Ashen Powder

Poudre de cendres

Ashnod’s Altar

Autel d’Ashnod

Balduvian Barbarians

Barbares balduvians

Balduvian Horde

Horde balduviane

Birds of Paradise

Oiseaux de paradis

Blight

Flétrissement

Blighted Shaman

Shamane pernicieux

Blood Pet

Animalcule de sang

Bog Imp

Diablotin des marécages

Bog Rats

Rats des marécages

Bog Wraith

Apparition des marécages

Boil

Bouillonnement

Boomerang

Boomerang

Bottle of Suleiman

Bouteille de Salomon

Browse

Feuilletage

Brushland

Broussaille

Burrowing

Fouisseur

Call of the Wild

Appel de la forêt

Castle

Château fort

Cat Warriors

Guerriers chats

Celestial Dawn

Aube céleste

Charcoal Diamond

Diamant du charbon

Chill

Refroidissement

Circle of Protection: Black

Cercle de protection: noir

Circle of Protection: Blue

Cercle de protection: bleu

Circle of Protection: Green

Cercle de protection: vert

Circle of Protection: Red

Cercle de protection: rouge

Circle of Protection: White

Cercle de protection: blanc

City of Brass

Cité d’airain

Coercion

Coercition

Conquer

Conquête

Counterspell

Contresort

Creeping Mold

Moisissure rampante

Crimson Hellkite

Escouflenfer pourpre

Crusade

Croisade

Crystal Rod

Baguette de cristal

Crystal Vein

Veine de cristal

Cursed Totem

Totem maudit

D’Avenant Archer

Archère d’Avenant

Dancing Scimitar

Cimeterre dansant

Daraja Griffin

Griffon daradjân

Daring Apprentice

Apprentie audacieuse

Deflection

Déflexion

Dense Foliage

Feuillage dense

Derelor

Dérelor

Desertion

Désertion

Diminishing Returns

Rendements décroissants

Dingus Egg

Śuf de dingus

Disenchant

Désenchantement

Disrupting Scepter

Sceptre de dislocation

Divine Transformation

Transformation divine

Doomsday

Jour du jugement dernier

Dragon Engine

Dragon-machine

Dragon Mask

Masque de dragon

Dread of Night

Effroi de la nuit

Dream Cache

Cache des rêves

Drudge Skeletons

Squelettes serviles

Dry Spell

Sort de dessèchement

Dwarven Ruins

Ruines naines

Early Harvest

Récolte précoce

Earthquake

Tremblement de terre

Ebon Stronghold

Place forte d’Ébên

Ekundu Griffin

Griffon de l’Ékoundou

Elder Druid

Doyen des druides

Elven Cache

Cache elfique

Elven Riders

Cavaliers elfes

Elvish Archers

Archers elfes

Enfeeblement

Affaiblissement

Enlightened Tutor

Préceptrice éclairée

Ethereal Champion

Championne éthérée

Evil Eye of Orms-By-Gore

Śil maléfique d’Orms-par-Gore

Exile

Exil

Fallen Angel

Ange déchue

Fallow Earth

Terre en jachère

Familiar Ground

Terrain familier

Fatal Blow

Coup fatal

Fear

Peur

Feast of the Unicorn

Dévoration de la licorne

Femeref Archers

Archers fémeirefs

Feral Shadow

Mânes funestes

Fervor

Ferveur

Final Fortune

Dernière chance

Fire Diamond

Diamant du feu

Fire Elemental

Élémental de feu

Firebreathing

Souffle ardent

Fit of Rage

Accès de rage

Flame Spirit

Esprit de flamme

Flash

Flash

Flashfires

Feu de brousse

Flight

Vol

Flying Carpet

Tapis volant

Fog

Brouillard

Fog Elemental

Élémental de brouillard

Forbidden Crypt

Crypte interdite

Forest

Forêt

Forget

Oubli

Fountain of Youth

Fontaine de jouvence

Fyndhorn Brownie

Lutin cordellien

Fyndhorn Elder

Ancêtre cordellien

Gaseous Form

Forme gazeuse

Giant Growth

Croissance gigantesque

Giant Spider

Araignée géante

Giant Strength

Force de géant

Glacial Wall

Mur glaciaire

Glasses or Urza

Lunettes d’Urza

Goblin Digging Team

Équipe de minage gobeline

Goblin Elite Infantry

Infanterie gobeline d’élite

Goblin Hero

Héros gobelin

Goblin King

Roi des gobelins

Goblin Recruiter

Recruteur gobelin

Goblin Warrens

Terriers de gobelins

Gorilla Chieftain

Chef de clan gorille

Gravebane Zombie

Zombie récurrent

Gravedigger

Fossoyeur

Greed

Avidité

Grinning Totem

Totem grimaçant

Grizzly Bears

Grizzlis

Hammer of Bogardan

Marteau du Bogardân

Harmattan Efreet

Éfrit de l’harmattan

Havenwood Battleground

Champ de bataille d’Havrebois

Healing Salve

Onguent de soins

Heavy Ballista

Baliste lourde

Hecatomb

Hécatombe

Hero’s Resolve

Résolution héroïque

Hidden Horror

Horreur cachée

Horned Turtle

Tortue cornue

Howl from Beyond

Rugissement de l’au-delà

Howling Mine

Mine rugissante

Hulking Cyclops

Cyclope lourdaud

Hurricane

Ouragan

Icatian Town

Ville icatiane

Illicit Auction

Enchères illicites

Infantry Veteran

Vétéran de l’infanterie

Infernal Contract

Pacte avec les enfers

Inferno

Fournaise

Insight

Perspicacité

Inspiration

Inspiration

Iron Star

Étoile de fer

Island

Île

Ivory Cup

Coupe d’ivoire

Jade Monolith

Monolithe de jade

Jalum Tome

Grimoire de Jalum

Jayemdae Tome

Grimoire de Jayemdae

Jokulhaups

Jökulhlaups

Juxtapose

Juxtaposition

Karplusan Forest

Forêt de Karpluse

Kismet

Destinée

Kjeldoran Dead

Mort kjeldorien

Kjeldoran Royal Guard

Garde royale du Kjeldor

Lead Golem

Golem de plomb

Leshrac’s Rite

Rite selon Leshrac

Library of Lat-Nam

Bibliothèque de Lat-Nam

Light of Day

Lumière du jour

Lightning Blast

Salve d’éclair

Living Lands

Terres vivantes

Llanowar Elves

Elfes de Llanowar

Longbow Archer

Archer à l’arc long

Lord of Atlantis

Seigneur de l’Atlantide

Lost Soul

Âme en peine

Lure

Leurre

Mana Prism

Prisme de mana

Mana Short

Pénurie de mana

Manabarbs

Barbelures de mana

Marble Diamond

Diamant du marbre

Maro

Maro

Meekstone

Pierre de soumission

Memory Lapse

Trou de mémoire

Merfolk of the Pearl Trident

Ondins du Trident nacré

Mesa Falcon

Faucon de Mesa

Millstone

Meule

Mind Warp

Distorsion cérébrale

Mischievous Poltergeist

Poltergeist malicieux

Moss Diamond

Diamant de la mousse

Mountain

Montagne

Mountain Goat

Bouquetin

Mystic Compass

Boussole mystique

Mystical Tutor

Préceptrice mystique

Nature’s Resurgence

Renouveau de la nature

Necrosavant

Nécrosavant

Nightmare

Cheval de cauchemar

Obsianus Golem

Golem d’obsianite

Orcish Artillery

Artillerie orque

Orcish Oriflamme

Oriflamme orque

Order of the Sacred Torch

Ordre de la Torche sacrée

Ornithopter

Ornithoptère

Pacifism

Pacifisme

Painful Memories

Souvenirs douloureux

Panther Warriors

Guerrières panthères

Patagia Golem

Golem à patagia

Pearl Dragon

Dragon de la perle

Pentagram of the Ages

Pentagramme des temps anciens

Perish

Trépas

Pestilence

Peste

Phantasmal Terrain

Terrain fantasmatique

Phantom Warrior

Guerrier fantomatique

Phyrexian Vault

Arche phyrexiane

Pillage

Pillage

Plains

Plaine

Polymorph

Polymorphisme

Power Sink

Siphon d’énergie

Pradesh Gypsies

Bohémiens pradeshi

Primal Clay

Argile primordiale

Prodigal Sorcerer

Sorcier sybarite

Prosperity

Prospérité

Psychic Transfer

Transfert psychique

Psychic Venom

Venin psychique

Pyrotechnics

Pyrotechnie

Python

Python

Radjan Spirit

Esprit radjane

Rag Man

Loqueteux

Raging Goblin

Gobelin enragé

Raise Dead

Exhumation

Rampant Growth

Croissance luxuriante

Razortooth Rats

Rats aux dents tranchantes

Recall

Rappel

Reckless Embermage

Brandemage téméraire

Redwood Treefolk

Sylvins de Boisrouge

Regeneration

Régénération

Relearn

Révisions

Relentless Assault

Assaut implacable

Remedy

Remède

Remove Soul

Retrait d’âme

Reprisal

Représailles

Resistance Fighter

Maquisard

Reverse Damage

Inversion des dégâts

River Boa

Boa des rivières

Rod of Ruin

Baguette de ruine

Rowen

Varenne

Ruins of Trokair

Ruines de Trokair

Sabretooth Tiger

Tigre à dents de sabre

Sage Owl

Hibou savant

Samite Healer

Guérisseur sanctif

Scaled Wurm

Guivre écailleuse

Scathe Zombies

Zombies dévastateurs

Sea Monster

Monstre marin

Segovian Leviathan

Léviathan ségovois

Sengir Autocrat

Autocrate sengien

Serenity

Sérénité

Serra’s Blessing

Bénédiction selon Serra

Shanodin Dryads

Dryades de Shanod

Shatter

Fracasser

Shatterstorm

Tempête fracassante

Shock

Choc

Sibilant Spirit

Esprit stridulent

Skull Catapult

Catapulte des crânes

Sky Diamond

Diamant du ciel

Snake Basket

Panier de serpents

Soldevi Sage

Sage soldevi

Soul Net

Rets des âmes

Spell Blast

Salve d’antimagie

Spirit Link

Liaison psychique

Spitting Drake

Drakôn cracheur

Spitting Earth

Expectoration tellurique

Stalking Tiger

Tigre en chasse

Standing Troops

Troupes régulières

Staunch Defenders

Défenseurs inébranlables

Stone Rain

Pluie de pierres

Storm Cauldron

Chaudron de l’orage

Storm Crow

Corbeau de l’orage

Strands of Night

Filins de la nuit

Stream of Life

Source de vie

Stromgald Cabal

Coterie de Stromgald

Stupor

Stupeur

Sulfurous Springs

Sources sulfureuses

Summer Bloom

Floraison estivale

Sunweb

Toile solaire

Svyelunite Temple

Temple svyelunite

Swamp

Marais

Syphon Soul

Siphon des âmes

Talruum Minotaur

Minotaure talruúm

Tariff

Tarif

Teferi’s Puzzle Box

Boîte à mystère de Téfeiri

Terror

Terreur

The Hive

L’Essaim

Thicket Basilisk

Basilic des halliers

Throne of Bone

Trône d’os

Tidal Surge

Déferlement de la marée

Trained Armodon

Armodon dressé

Tranquil Grove

Bosquet tranquille

Tranquility

Tranquillité

Tremor

Tremblement

Tundra Wolves

Loups de la toundra

Uktabi Orangutan

Orang-outang de l’Ouktabi

Uktabi Wildcats

Chats sauvages de l’Ouktabi

Underground River

Rivière souterraine

Unseen Walker

Marcheuse inaperçue

Unsummon

Désinvocation

Untamed Wilds

Étendues sauvages

Unyaro Griffin

Griffon de l’Ounyaro

Vampiric Tutor

Précepteur vampirique

Venerable Monk

Moine vénérable

Verduran Enchantress

Enchanteresse verduralde

Vertigo

Vertige

Viashino Warrior

Guerrier viashino

Vitalize

Vitalité

Vodalian Soldiers

Soldats vodalians

Volcanic Dragon

Dragon des volcans

Volcanic Geyser

Geyser volcanique

Waiting in the Weeds

Cachés sous les herbes folles

Wall of Air

Mur d’air

Wall of Fire

Mur de feu

Wall of Swords

Mur d’épées

Wand of Denial

Bâtonnet de déni

Warmth

Douce chaleur

Warrior’s Honor

Honneur du guerrier

Warthog

Phacochère

Wild Growth

Végétation luxuriante

Wind Drake

Drakôn des vents

Wind Spirit

Esprit du vent

Wooden Sphere

Sphère de bois

Worldly Tutor

Précepteur matérialiste

Wrath of God

Colère de Dieu

Wyluli Wolf

Loup de Wylouli

Zombie Master

Maître des zombies

Zur’s Weirding

Déterminisme selon Zur